2. Las Preguntas
The agents’ interrogation deepens, peeling back Julia’s memories and secrets with unnerving precision. As she struggles to resist, she realizes she is revealing things she never meant to share—things she didn’t even know she remembered. Mexican Spanish.
Los agentes se levantaron y comenzaron a caminar por el departamento, revisando cada rincón sin tocar nada, como si estuvieran reconociendo un territorio familiar.
—Vamos a continuar —dijo la mujer—. Siéntese.
Aunque no quería obedecer, Julia sintió que hacerlo era inevitable. Sus piernas se movieron casi solas. Se sentó frente a ellos, vulnerable.
—Háblenos de su madre —pidió el hombre, mirando la tableta.