El Silencio de Lloleo 🪓

👉 In a quiet Chilean village, a battered woman kills her abusive husband with an axe. Though declared innocent, her silence and the haunted house leave the town shrouded in fear. In Chilean Spanish.

Nadie en Lloleo se imaginó jamás que la señora Marta podía terminar de esa forma.
Era de esas mujeres calladas, de mirada pesada y manos curtidas por los años de tierra y ollas. Vivía con su esposo, don Elías, en una casita al final del camino viejo, donde el polvo nunca se asentaba y los perros ladraban sin razón aparente.
Don Elías era un hombre seco, de carácter duro. Los vecinos sabían que le gustaba el trago y que tenía el genio corto, pero en esos pueblos chicos, uno aprende a mirar pa’l otro lado. A veces se escuchaban gritos en la noche, cosas que se rompían, pero al otro día Marta aparecía como si nada en la feria, vendiendo huevos y cebollas con esa sonrisa gastada.